近日，香港中华煤气及港华燃气发布2021年中期业绩公告。2021年上半年，随着内地新冠肺炎疫情得到有效控制，经济恢复增长，带动能源需求回升，集团紧抓机遇，实现各项业务稳健发展。



香港中华煤气

燃气业务维持稳定，工商板块展现韧性

2021年上半年，香港中华煤气在香港的管网覆盖率达86%，家庭普及率达74%，炉具销售量较去年同期上升12.8%，工商业燃气销售量回升，整体业务保持稳定。

在内地燃气销售量(包含中游项目)上升25%至202亿立方米，城市燃气销售量159亿立方米，上升28%，新增5个城市燃气项目。

水务及环保业务进度良好，前景广阔

集团旗下水务板块——华衍水务，上半年售水量 4.7亿吨，上升14%。

集团在苏州工业园区设立城市有机废物资源化利用项目，该项目二期扩建已于2021年第二季投产，每日处理能力增至800吨。

集团旗下环保投资平台——华衍环境，新增铜陵及常州固废项目，2023年投产后，总规模从700吨/日增至3,800吨/日。

新兴环保能源全力打造绿色可持续之低碳产业

张家港氢化植物油（HVO）项目于2020年投产，年产量25万吨，减排效果达90%，获“国际可持续发展与碳认证”认可并成功销往欧洲市场，2021年第四季提升其年产量至35万吨，并计划于年内试产可持续航空燃料(SAF)，可减少高达80%碳排放。

集团旗下易高环保投资有限公司在河北省建设2个农耕废物利用试点项目，以生产糠醛及纤维纸浆为主要产品的项目，现处于试投产阶段；生产糠醛及纤维素乙醇的项目，计划于2021年第四季试投产。

智慧能源助力国家“30、60”目标，为广大工商客户提供高效能源

上半年取得江苏省泰州市海陵区零碳城市项目和多个光伏、储能及节能项目，成功洽商10多个零碳智能工业园区项目。未来，集团将加强能源信息化管理技术的研发投入，全面打造“源、网、荷、储”零碳解决方案，为更多工业园区提供零碳智慧能源服务。

港华燃气

燃气业务深耕主营，多元发展培育新增长点

上半年，港华燃气总售气量达72.61亿立方米，较2020年同期增长32%，其中工业售气量35.92亿立方米，商业售气量9.18亿立方米；新增2个城市燃气项目，预计未来5年的年售气量可达3,500万立方米。

供热供暖方面，港华燃气上半年气量贡献3亿立方米，包括民用分户采暖、区域供暖供热、商业热水、工业供热等。

拓展低价气源，煤改气工业气量增大推低毛利。

于威远县建立的“港华燃气应急调峰储配基地项目”已被列为2021年四川省重点项目，与上下游达成广泛业务合作意向。

强强联合,认购上海燃气股权

完成向上海燃气增资人民币47亿元，港华燃气持有上海燃气25%之股权。未来双方将进一步深化合作，共同将多气源和国际化的资源通道合力形成良好的协同效应。

延伸业务为更多家庭客户提供优质产品和服务

港华燃气旗下品牌名气家深入布局“健康”、“舒适”及“素食”生活和发烧友产品之新业态，建设推广“港华到家”社区生活中心，开发“时刻家”等应用程序，推动信息化转型。目前“时刻+”社区健康生活体验馆已在苏州、青岛开业。

自有品牌“港华紫荆”除销售炉具、热水器、抽油烟机、干衣宝等燃气具产品外，还提供订制个性化厨房及智慧厨房设备等，以满足客户的不同需求。

智慧能源推动绿色发展

在开发光伏和储能项目的基础上，全面推广“零碳城市”绿色智慧能源方案，并成立绿色技术创新研究院，提升智慧能源科技能力；与大型能源企业建立合作，构建智慧能源生态；推动旗下各企业发展绿色能源综合服务，包括商业热水、供热、供冷、供暖和涉电等。

2021年是中国踏入第十四个五年规划的首年，集团将顺应全球环保趋势，配合国家“双碳”目标及政策，继续推动智慧创新以提升服务水平及营运效益，使香港业务得以维持稳健之发展。

内地业务方面，集团将充分把握内地经济复苏、清洁能源消费需求扩大及城市燃气行业转型发展的契机，不断巩固及扩大业务发展规模，提升业务发展质量，以安全优质的供气服务和产品，为客户创造更多价值。