11月11日，中国人寿保险（集团）公司上海总部常务副主任高志缨，广发银行上海分行党委书记、行长翁宏杰一行访问上海石油天然气交易中心与中国金融信息中心，双方就能源供应链金融、平台对接、品牌传播、战略合作等方面进行深入探讨，并达成初步共识。

高志缨介绍，近日中国人寿集团召开“服务长三角 聚力促发展”专题会议时表示，中国人寿将继续紧扣“一体化”和“高质量”两个关键，把服务长三角一体化发展放在更加重要的位置，按照“三核为重、多点推进”投资布局要求，加大在长三角区域的各项投入。同时，通过投资端带动保险、银行等主业发展，形成市场融通、协同发展合力。广发银行作为中国人寿集团成员单位，正发挥自身金融优势积极参与和融入“十四五”时期长三角一体化发展，在供应链金融方面与上海石油天然气交易中心合作潜力巨大，助推长三角地区一体化发展取得丰硕成果。

翁宏杰介绍，上海分行作为引领分行，处在国际金融中心、长三角一体化龙头区域，今年以来分行不断深化体制机制改革，紧跟集团重振国寿战略部署，以党建引领经营管理，坚持“专业、担当、创新、融合”核心企业精神为指导，在组织架构、资源配置、团队管理等方面敢闯敢试，改革成效不断显现，服务实体能力持续增强。

翁宏杰表示，上海石油天然气交易中心和中国金融信息中心均立足上海、服务全国，拥有独特的区位优势、平台优势、传播优势、资源优势，特别是在能源、金融等方面资源丰富，广发银行上海分行希望与“两个中心”加强交流、合作创新，在供应链金融、贸易融资等方面开展战略合作，共同服务长三角一体化发展战略，助力实体经济增长。

上海石油天然气交易中心董事长，中国金融信息中心党委书记、董事长叶国标表示，上海石油天然气交易中心和中国金融信息中心都是服务上海“五个中心”建设特别是国际金融中心、国际贸易中心建设的资源性、功能性、服务性平台。上海交易中心作为国家级能源交易平台，正在加紧实施“立足上海、服务全国、对标国际”的发展战略，着力打造国际化油气交易平台。双方可以在供应链金融、资源对接、品牌传播、党建联建等方面开展全方位合作，实现互利共赢。希望广发银行上海分行与交易中心增进交流合作，资源共享、优势互补，通过金融赋能，共同打造“能源+金融”良性合作生态圈，进一步推动长三角一体化油气交易市场建设。

中国人寿保险（集团）公司上海总部联络协调处经理宋润华，联络协调处资深主管薛源；广发银行上海分行党委委员，行长助理傅芸蓓，人力资源部总经理宋庆华，产品中心总监张铭，保银协同部总经理张伟航，办公室高级主管姚伟；上海石油天然气交易中心副总经理兼财务总监王春鹏，资金结算部副总监陈涛，综合管理部副总监张修修，战略投资部副经理蔡文俊；中国金融信息中心党委委员、董事齐劼人，总经理助理张超、李志琴等相关同志参加座谈。

中国人寿保险（集团）公司属国家大型金融保险企业。2019年，集团公司合并营业收入9067亿元；合并保费收入6977亿元；合并总资产超4.5万亿元。中国人寿保险（集团）公司已连续18年入选《财富》世界500强企业，排名由2003年的290位跃升为2020年的45位。目前，集团公司下设中国人寿保险股份有限公司、中国人寿资产管理有限公司、中国人寿财产保险股份有限公司、中国人寿养老保险股份有限公司、中国人寿电子商务有限公司、中国人寿保险（海外）股份有限公司、国寿投资控股有限公司、国寿健康产业投资有限公司以及保险职业学院等多家公司和机构。2016年，中国人寿入主广发银行，开启保险、投资、银行三大板块协同发展新格局。

广发银行成立于1988年，总部位于粤港澳大湾区中心城市广州，营业机构遍布全国。国有法人持股超过95%，单一最大股东中国人寿是国家大型金融保险企业、世界500强。广发银行坚持创新驱动，创下发行全国首张标准信用卡等多项业内第一。依托中国人寿平台优势，与保险、投资板块的深度协同，具备对国家经济发展大局、企业和群众的强大服务支持能力，提供涵盖公司、零售、投行与金融市场等领先、全方位的综合金融服务。广发银行上海分行目前共设立33家同城支行，其中包括1家社区支行。

上海石油天然气交易中心是在国家发展改革委、国家能源局直接指导下，由上海市人民政府批准设立的国家级能源交易平台。2015年3月4日在上海自贸区注册成立，2015年7月1日试运行，2016年11月 26日正式运行。交易中心由十家股东单位组成：新华社、中国石油、中国石化、中国海油、申能集团、北京燃气、新奥能源、中国燃气、港华燃气、中国华能，注册资本金10亿元，类型为有限责任公司（国内合资）。2019年，上海石油天然气交易中心天然气双边交易量突破800亿立方米，保持亚太地区最大天然气现货交易平台的地位。（完）